Otitis del nadador (otitis externa) (Swimmer's Ear) Acerca de la otitis del nadador. La otitis externa, comúnmente conocida con el nombre "otitis del nadador", es una infección del canal auditivo que transporta sonido del exterior del cuerpo hacia el tímpano. .